Pursuing My True Self

We are living our lives

Abound with so much information

俺達は生きてゆく

誰もが情報という海に溺れながら

Come on, let go of the remote

don’t you know you’re letting all the junk flood in ?

I try to stop the flow, double-clicking on the go,

but it’s no use hey I’m being consumed

Loading loading loading,

quickly reaching maximum capacity

Warning warning warning,

gonna short circuit my identity (ahhhhh)

なあ手放せよ そのリモコン

無意味な情報が洪水のように溢れてる

堰き止めようと 試行錯誤

けれど無駄に終わって ただの徒労

読込 読込 読込

頭はもうパンク寸前で

警告 警告 警告

今にもショートする一歩手前