Disconnected

I keep on rereading the last phase of our days

I'm not sure how I feel anymore

I think I'm homesick but I don't know

how to go back to a place that's gone

何度も読み返す あの日々の 最後の一行

心の内を覗いても 何も見えはしない

戻りたいと 思っていても

戻るべき場所は すでにない

With the change of winds

my heart fell and I can't find it

動き出した

風に転がり落ちる 心

feeling empty

空っぽの気分

Spending days and nights in silence

'cause no words can explain how I feel

in my mind and heart

Oh, I don't know what I am

but I miss myself

'cause she's not here

anymore

How can I move on

Please tell me

言葉もなく過ごす 日夜

言葉にできない

この心の奥深く

あぁ 私は誰

どこにいるの

もうここには

いないみたい

どうしたら 歩き出せるの

教えて

In the end you learn how to walk alone and be strong

(Lost without you)

but little things like the scent of his cologne

is a painful reminder that he's gone

ひとり歩く 強さを身につけても

香水の香りのように 些細なきっかけの

痛みに思い返す 消えた彼のこと

It feels like

my heart is suffocating

How do you make amends

when you're gone from me

息が

止まるほど 潰れた

(ハート)を 返してよ

どれだけ 遠くても

Even though with a win

how come I feel so lost?

Nothing makes sense to me

I'm so numb

so lost without you

勝ち取ったはずの今に

何もかも失った気持ち

何もわからない

感じない

あなたなしでは

Thought I knew that nothing stays the same

I guess I never knew how harsh it is to change

I am stuck, others tried to move on

just can't seem to find a way out

知っていた 変わらないものなどないと

知らなかったのは 変わりゆく速度

誰もが前へ進もうとする中

わたしだけが道を見失い 立ち止まっている

Even happy memories

just hurt, tearing me apart

幸せな記憶さえ

今はこの身を引き裂くだけ

feeling empty

空っぽの気分

Spending days and nights in silence

'cause no words can explain how I feel

in my mind and heart

Oh, I don't know what I am

but I miss myself

'cause she's not here

anymore

How can I move on

Please tell me

言葉もなく過ごす 日夜

言葉にできない

この心の奥深く

あぁ 私は誰

どこにいるの

もうここには

いないみたい

どうしたら 歩き出せるの

教えて

You got a choice ahead what would you do?

Would you sit still or would you pursue it?

Somebody's gotta speak up

Are you being quiet?

Or would you man up? Face it knowing it'll cause a riot?

Hardest thing is doing the right thing

but what happens when they each stand for their right things

Would you let go of faith?

And let your friendship slide in

Would you cave? Or could you resist the pain?

Man what is right at this point

Could you fight this feeling

despite being lost

Already exhausted no strength all forced from the gut

without our boss

Time is free to all

and it's priceless

but when it only hurts

it's lifeless

Let us go back to when it's nicest

but we can only move forward even in the darkest time

選択の時は迫る あなたならどうする

ただ座って見守る? 言葉を交わし闘う?

変わらないと知りつつ口を閉ざすか?

それとも覚悟を決めて口火を切るか?

正義を貫くのは難しい ならば

互いの正義がぶつかれば?

信念を手放すか? 友情を取るか?

目を背けるか? 痛みを堪えるか?

今 はたして何が正しいのか

迷いを抱えたまま この気持ちと向き合えるか

使い果たした力 さらに振り絞る腹の底から

リーダーもいないまま

時は平等で

なにより大切

けれどそれは

時に苛む

美しい日々へと 帰りたい

けれど暗闇の中でも 道は前にしかない

Things just ain't the same

Still had so many things to say

Can't get used to you not being next to me

Where could I find closure?

When it feels like it's all over

変わってゆく

何も言葉にできないわたしを残して

いつまでも

わたしの隣は欠けたまま

手遅れの今

いつになれば向き合えるの

feeling empty

空っぽの気分

Spending days and nights in silence

'cause no words can explain how I feel

in my mind and heart

Oh, I don't know what I am

but I miss myself

'cause she's not here

anymore

Wishing that this is just a bad dream

forever changed

How can I move on

Please tell me

言葉もなく過ごす 日夜

言葉にできない

この心の奥深く

あぁ 私は誰

どこにいるの

もうここには

いないみたい

すべて悪い夢ならばよかったのに

もう遅い

どうしたら 歩き出せるの

教えて

In the end you learn how to walk alone and be strong

(Lost without you)

but little things like the scent of his cologne

is a painful reminder that he's gone

ひとり歩く 強さを身につけても

香水の香りのように 些細なきっかけの

痛みに思い返す 消えた彼のこと

It feels like

my heart is suffocating

How do you make amends

when you're gone from me

息が

止まるほど 潰れた

(ハート)を 返してよ

どれだけ 遠くても

Even though with a win

how come I feel so lost?

Nothing makes sense to me

I'm so numb

so lost without you

勝ち取ったはずの今に

何もかも失った気持ち

何もわからない

感じない

あなたなしでは