Daredevil
Think twice
Before you pounce
Don't expect us to be nice
Now it's your turn to be the mouse
よく考えろ
その手を振り下ろす前に
赦しを得られるなどと思うな
次に逃げ惑うのは貴様だ
Thought you had caught us?
We know how your game is played
Straight up devious
Better regret schemes you have made
捕まえたと思ったか？
貴様の手の内は読めている
あまりに悪辣
己が姿を顧みるがいい
The shadows call us
Hear the whisper from the night
Take a leap into the dusk
Gotta set wrongs right
影が呼んでいる
夜のささやきに耳をすませ
夕闇に身を投じ
過ちを正す時が来た
Taking over
Ready or not it's the moment
Better off
Stepping aside
Burning with vengeance and sully we fight
奪いとれ
覚悟を決めろ 今この瞬間に
道を開けろ
汚名に塗れたこの身はいま
復讐の炎に燃えている
Crossed the line
Warned you before
We are unbeaten
No one can question it
火蓋は落とされた
我々は不滅
忘れたというならば
その身に刻みつけてやろう
Daredevil
You've hit the wall
Did you think you could get away?
You have us to repay
命知らず
追い詰めたぞ
逃げられるとでも思ったのか？
借りは返してもらう
Deliver reason
Given dreams will never last
End deception
Fantasy will turn to piles of dust
心の奥を見せろ
他人の夢など 続きはしない
欺瞞に幕を引け
幻想はいずれ塵へと還るんだ
Life is a journey
No one should be puppetised
Yeah 'cause we are all born free
Listen to their cries
人生とは
己が道を歩む旅
操られる人形たちの
苦痛の声が聞こえるか
What a nightmare
Reaching out only for nothing
In a maze
Peeling their eyes
Searching for something they won't ever find
まさに悪夢
何も手に入れられないまま
迷路の中
目を閉じることも許されず
手に入らないものを探し続けるとは
True faith
Is found within
We'll be the beacon
Guiding lost innocents
信念とは
己が内に見つけるもの
我々は迷える人々を
導くための道標
Once bitten
Twice confident
Nothing to stop us seeing
A kingdom of freedom
かつての傷跡が
我々を強くした
何者にも阻ませはしない
自由の王国へと至る道
STRIKE
貫け
Taking over
Ready or not it's the moment
Better off
Stepping aside
Burning with vengeance and sully we fight
奪いとれ
覚悟を決めろ 今この瞬間に
道を開けろ
汚名に塗れたこの身はいま
復讐の炎に燃えている
Crossed the line
Warned you before
We are unbeaten
No one can question it
火蓋は落とされた
我々は不滅
忘れたというならば
その身に刻みつけてやろう
Daredevil
You've hit the wall
Did you think you could get away?
You have us to repay
命知らず
追い詰めたぞ
逃げられるとでも思ったのか？
借りは返してもらう