I believe
it's time to
unveil the hype y'all been waiting for
it's time to
bring an end to question of who will win? It's us
今こそ
誰もが待ち望んだ大芝居に 幕を下ろそう
今こそ
勝利を手にするのは わたしたちだと答えよう
I used to have bad feeling
premonition of falling short
now I have no fear
since we're here
to fight it together
いつまでも手の届かない目標が
いつしか重荷に変わっていた
だけど仲間と一緒に戦う今なら
もうなにも怖くない
I believe
we can fly up in the sky
one day we may just
be able to touch down on a star
off the road we have to go
the roadless path we shall proceed until the end of our roles
there's no turning back for us
cause we will never give up
きっと
あの空の果てまでだって飛べるんだ
そう いつの日か
星にだってこの手は届くはず
誰かの敷いたレールを外れて
道無き道を行こう 自分の使命を果たすその時まで
もう後ろは振り向かない
何度挫けたって 絶対に
I thought that I told you I’m not a robot no
I thought I
told you I’m not a phantom I’m in your face
言ったはず 誰かの人形なんかじゃないと
言ったはず 幻なんかじゃない
目の前に存在しているんだと
it's time to show
everything we got
to find a way out from this fake mirage
our life is happening in front of you
right now
it's time to seize it
これまでのすべてをかけて
まやかしの迷路を打ち破ろう
今 ここで戦う
この生き様を
その目に焼き付けて
I believe
we can fly up in the sky
one day we may just
be able to touch down on a star
off the road we have to go
the roadless path we shall proceed until the end of our roles
there's no turning back for us
cause we will never give up
きっと
あの空の果てまでだって飛べるんだ
そう いつの日か
星にだってこの手は届くはず
誰かの敷いたレールを外れて
道無き道を行こう 自分の使命を果たすその時まで
もう後ろは振り向かない
何度挫けたって 絶対に
it's our turn
to get back
to grab the future which we fully believe
and it's not given to us
it's earned
今こそ
盗り返せ
自分自身が信じ抜く未来を
自分の心が指し示す未来を
その手で
and I believe
we can fly up in the sky
one day we may just
be able to touch down on a star
off the road we have to go
the roadless path we shall proceed until the end of our roles
there's no turning back for us
because you know that
そうさきっと
あの空の果てまでだって飛べるんだ
いつの日かきっと
星にだってこの手は届くはず
誰かの敷いたレールを外れて
道無き道を行こう 自分の使命を果たすその時まで
もう後ろは振り向かない
だって
I believe
we can fly up in the sky
one day we may just
be able to touch down on a star
off the road we have to go
the roadless path we shall proceed until the end of our roles
there's no turning back for us
cause we will never give up
きっと
あの空の果てまでだって飛べるんだ
そう いつの日か
星にだってこの手は届くはず
誰かの敷いたレールを外れて
道無き道を行こう 自分の使命を果たすその時まで
もう後ろは振り向かない
何度挫けたって 絶対に